Prevod od "stajao tamo" do Češki


Kako koristiti "stajao tamo" u rečenicama:

Ti... stajao si tamo... ja sam stajao tamo... a Daniel je stajao ovde.
Stál jsi tamhle. Já stál tamhle. A Daniel tady.
Samo sam stajao tamo, i gledao u Atlantik.
Jenom jsem tam stál a díval se na Atlantic.
Nikada nisi zaista stajao tamo i gledao taj predivni plafon.
Nikdy jsi tam nestál a nedíval se na ten nádherný strop.
Tada bi samo stajao tamo, prikovan za jednu taèku, srce bi mu lupalo.
A pak stál jako přikovaný a srdce mu bilo jak o závod.
Kada sam izašao napolje èovek je stajao tamo sa okrenutim leðima prema meni.
Když jsem vyšel ven, ten muž tam stál zády ke mně.
Samo si stajao tamo i ona je iznenada dobila napad?
Ty jsi tam jen tak stál a ona najednou upadla do záchvatu?
Dok sam stajao tamo u skolskom dvoristu, razmisljao sam Da niko nije dosao po mene, sta bi bilo?
Když jsem stál na školním dvoře, přemýšlel jsem nad tím, co by se stalo, kdyby pro mě nikdo nepřišel.
Samo je stajao tamo, ne pokušavajuæi èak ni da mi pomogne.
Prostě tam stál a ani se nepokusil mi pomoci.
Pakiranje mojih stvari i odlazak dok je Bryce samo stajao tamo.
Sbalil si všechny věci, odcházel jsem a Bryce si tam jen tak stál.
Počelo mi se vrtjeti, a zatim sam stajao tamo i gledao u svoje tijelo.
Všechno se začalo točit, a já jsem tam jen tak stál, Díval jsem se na své tělo.
Samo je stajao tamo, držao korpu.
Jen tak tam stojí, drží koš.
Samo je stajao tamo i... i gledao kako umire.
Jen tam stál a... a koukal se, jak umírá.
Skoro sam iskrvario dok je on samo stajao tamo i gledao.
Skoro jsem vykrvácel a on tam stál a díval se. - Nakonec se ukázal můj parťák.
Samo sam stajao tamo, i gledao dolje u njega.
Prostě jsem tam jen stál a koukal jsem se na něj.
Mislim da bi ovaj kamen bolje stajao tamo.
Myslím, že tenhle kámen se víc hodí támhle.
Samo sam stajao tamo zato što nisam znao šta se doðavola dešava.
Stál jsem tam, protože jsem nevěděl, co se to sakra děje.
Dakle, tip je stajao tamo kao mamac.
Dobře, takže ten chlap tam stál jako návnada, jasný?
Rajan je stajao tamo neko vreme pre nego što ga je ugasio.
Ryan tam dost dlouho jen stál než to vypnul.
Gða Kinser kaže da je... njen suprug stajao tamo kad je nestao u velikom bljesku.
Dobrá, takže podle paní Kinserové, stál její manžel přesně tady, než zmizel ve velkém záblesku světla.
Samo je stajao tamo i lagao nam.
Jen tam stál a lhal nám.
Video si i sam, samo je stajao tamo i posmatrao.
Viděl jsi, jak nehnul ani prstem.
Istresao sam se na tebi, jer si stajao tamo tako ponosan.
A vybíjel jsem to na tobě, protože jsi na to byl tak hrdý.
Šta misliš o èemu je razmišljao dok je stajao tamo?
Myslíš si, že dokázal na něco myslet v takové bolesti?
Ušla sam kroz vrata, a on je samo stajao tamo...
Vešla jsem a on tam stál.
A dok smo odlazili autom mama je pokazala prema prozoru a ti si stajao tamo... s licem pritisnutim uz staklo... pun suza.
A jakmile jsme odjeli, tak máma ukázala na okno, a tys tam byl... s obličejem přilepeným na skle brečel.
Otvorila sam vrata, a Armin je stajao tamo.
Otevřela jsem dveře a Armin tam stál.
Dok sam stajao tamo, tmuran na stari i nepoznati svet, pomislio sam na Getsbijevo èuðenje kada je ugledao zeleno svetlo na kraju Dejzinog doka.
A jak jsem tam tak stál, přemítající o starém neznámém světě, přemýšlel jsem o Gatsbyho údivu, když prvně viděl Daisyno zelené světlo na konci jejího mola.
Kada sam bio mlaði, ostavio bih hladnoæu kazneno popravnog doma, otišao na bodibilding takmièenje, i stajao tamo na bini sa atletama, tinejdžerima, koji su imali porodicu kod kuæe koji su ulagali u njihov uspjeh.
Když jsem byl mladý, odešel jsem ze zařízení pro mladistvé, šel na kulturistickou soutěž a stál na pódiu se závodníky mého věku, kteří měli doma lidi, kteří investovali hodně, aby je viděli uspět.
Samo sam stajao tamo kad je poèela tuèa.
Jen jsem tam stál, když ta rvačka začala.
Kada je neko kucao na vrata, jesi li ti stajao tamo?
Když někdo klepal na ty dveře, byl jsi tady?
On je stajao tamo, tako da je hitac došao odavde.
Stál tady, což znamená, že střela přišla odtud.
Dok sam stajao tamo veèeras, gledajuæi kako mi otac umire...
Ale stejně... Stát tam a dívat se, jak můj otec umírá...
Dok sam stajao tamo i pitao se da li æeš dopustiti da umrem, sinulo mi je nešto...
Když jsem tam stál a přemýšlel, jestli mě tam necháš zemřít, něco mě napadlo.
Samo sam stajao tamo, rezao noge i ruke, a svuda su bila creva, leševi i krikovi!
Stáli jsme tam, sekali ruce a nohy a... všude samý vnitřnosti a těla a křik!
I niko nije èuo nikakvo vrištanje, morao je biti prinuðen da bi samo stajao tamo i patio.
A nikdo neslyšel žádný řev, takže musel být ovlivněn, aby tam jen tak stál a trpěl.
Krenula sam da uðem u voz, u Salamanki i èula da me neko doziva i pogledala, a on je samo stajao tamo, na platformi preko puta.
Zrovna jsem chtěla na vlak do Salamancy a uslyšela jsem svoje jméno, otočila se a on tam stál, na opačném nástupišti.
Ubio ih je, a ja sam samo stajao tamo.
Zabil je a já tu jen tak stál.
Samo je stajao tamo kad sam izašla iz kade.
Stál tam, když jsem vylezla ze sprchy.
Samo je stajao tamo, i... i ponavljao...
Jen tak tam stál a pořád říkal:
Bilo je 8 ujutru kad sam stajao tamo.
Bylo 8 ráno, když jsem tam stál.
Samo sam stajao tamo i mislio: "Moram da ga usporim, neću uspeti, neću uspeti."
Prostě jsem tam seděl, a říkal jsem si, "Musím ten tep zpomalit. Nezvládnu to. Nezvládnu to."
0.28941512107849s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?